2 つのモールドプレートがどのように緊密なパートナーシップの基礎を形成したか

関連ベンダー

金型、金型、治具や治具の製造における市場リーダーとして、Meusburger は、顧客を最大限にサポートするために高品質の材料とデジタルソリューションの選択に重点を置いています。このため、エンゲルのような志を同じくするパートナーと協力することが常に有利になります。

顧客に最適なサービスを提供し、フォローアップコストを最小限に抑えることが、オーストリアの標準部品メーカー Meusburger の使命です。射出成形機のメーカーである Engel も同様の考え方を採用しています。両社が長年にわたり協力してきたのは、多くの共通顧客がいることだけでなく、共通の価値観があるためでもあります。アイデアから優れたパートナーシップも生まれ、現在も成長を続けています。

両社は同じ価値観を共有しており、それが長期的な協力をサポートします。エンゲルは、金型ベースのほかに、メウスブルガードイチュラントからホットランナー制御システムも購入しており、ドイツのフィールンハイムにある標準部品メーカーのテクニカルセンターには、オーストリアのパートナーからの射出成形機が設置されています。エンゲル氏とミュースブルガー氏は二人ともこのコラボレーションに興奮しています。ドイツのヴルムベルク拠点にあるエンゲル・ドイチュランド・テクノロジー・フォーラム・シュトゥットガルトのトレーナー兼アプリケーション・スペシャリストであるウォルター・テシュ氏は、「ミュースブルガー社のおかげで、迅速で信頼できるパートナーが得られました」と述べています。 Meusburger のエリアセールスマネージャーであり、Walter Tesch の担当者である Thomas Krebs 氏も、「最近では、良好なパートナーシップが特に重要です。」と満足しています。

2020 年にアイデアが浮上してから、コラボレーションはさらに強化されました。「ダミープレート 2 枚が必要だったので始まりましたが、素晴らしいコラボレーションになりました」とウォルターテッシュ氏は言います。 Thomas Krebs は、完全に機能するサンプル型を作成してトレーニングに使用できるようにするというアイデアを思いつきました。しかし、Meusburger が自分で金型を設計して製造できるのに、なぜわざわざ第三者に金型の作成を依頼するのでしょうか? そのため、金型とプラスチック部品は、元営業マネージャーで現在は主要アカウントマネージャーであるセバスティアン・クレザー氏によって設計され、2021 年の見習いプロジェクトの一環として、ミュースブルガーの見習い生によって製造されました。その後、オーストリアのヴォルフルトで、セバスティアンクレザーとトーマスクレブスの指導の下、見習いたちが金型を 1 度だけではなく 2 度組み立てました。金型の 1 つはヴルムベルクにある Engel のテクニカルセンターの射出成形機に設置され、2 つ目は Meusburger のトレーニングワークショップにある射出成形機で稼働しています。金型に射出された製品は、携帯電話やタブレットを机の上に便利に置くことができるホルダーです。

しばらくして、エンゲル社がトレーニング目的で輪郭の近い冷却を備えた金型を必要としていたため、両社は再び出会いました。金型壁温度の測定は、トレーニングセッション中に熱画像カメラを使用して実行する必要があります。そのため、金型には、固定側、可動側、ヒンジ冷却用の 3 つの温度制御ユニットを装備する必要がありました。サイクルタイムの最適化も研究する必要があるため、金型に対する要求は高かった。大量に生産する場合は、わずか数秒の最適化でも利益が得られます。

この洗練された金型を構築するために、エンゲルはドイツのバルヴェにあるローマンヴェルクツォウクバウに目を向けました。課題は、冷却穴と特殊なはんだ付けインサートによって実装される輪郭近くの冷却だけでなく、閉鎖機構とプラスチックの流動特性に閉じ込められた空気でもありました。ローマンはその挑戦を受け入れ、望ましい要件に最適な金型を製造しました。この金型には特別な機能もありました。最適な品質の可動コフォにより、ロボットが射出された製品をマーキングレーザーに渡し、ロゴやキャラクターなどで装飾できるのです。

建設中に、必要なコンポーネントを会社に注文できたため、Meusburger が参加しました。同社がオンラインで利用できるウィザードとコンフィギュレーターは最適なサポートであり、Lohmann の設計者は大幅な時間を節約することができました。完成した金型は、最終的に Engel の射出成形機に挿入されました。

2021 年の秋、この射出成形機はドイツのフリードリヒスハーフェンにあるファクマの Meusburger スタンドに展示されました。これが大成功を収めたため、エンゲル機械はドイツのデュッセルドルフで 10 月 19 日から 26 日まで開催された K 見本市で再び見本市のハイライトとなりました。訪問者は、ミュースブルガーのスタンドで弁当の製造をライブで見ることができました。

ウォルター・テッシュ; 天使

オーストリアの両社は業界の市場リーダーであり、顧客に適切な製品を提供するだけでなく、可能な限り最高のサービスを提供することも目指しています。 Engel Austria はオーストリアのシュヴェルトベルクに本社を置き、現在約 7,000 人の従業員、ヨーロッパ、北アメリカ、アジアに 9 つの生産工場、85 か国に販売支店と代理店を擁し、世界的に強力な存在感を示しています。射出成形用の完全な生産設備が開発され、自動車、包装、家庭用電化製品、医療技術分野や技術的な射出成形に使用されています。 Meusburger はヴォルフルトに本社を置き、世界中のさまざまな拠点に約 1,700 人の従業員を擁しています。金型製造において、同社はプレートから特殊加工、コンポーネント、ホットランナーシステム、ホットランナーコントローラー、ワークショップ機器からソフトウェアとコンサルティングに至るまで、顧客のプロジェクトに必要なものすべてを提供しています。彼らは品質と継続的な可用性を重視しています。

有効なメールアドレスを入力してください。

「ニュースレターを購読する」をクリックすると、同意フォーム (詳細については展開してください) に従って私のデータが処理および使用されることに同意し、利用規約に同意します。詳細については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

2021 年 3 月 23 日現在

当然のことながら、当社はお客様の個人データを常に責任を持って取り扱います。当社がお客様から受け取る個人データは、適用されるデータ保護法に従って処理されます。詳細については、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

私はここに Vogel Communications Group GmbH & Co. KG、Max-Planckstr に同意します。 7-9, 97082 Würzburg、§§ 15 以降に基づく関連会社を含む。 AktG (以下: Vogel Communications Group) は私の電子メールアドレスを使用して編集ニュースレターを送信します。すべての関連会社のリストはこちらからご覧いただけます

ニュースレターのコンテンツには、専門誌や書籍、イベントや見本市、イベント関連の製品やサービス、追加の（社説）ニュースレターなどの印刷メディアやデジタルメディアのオファーやサービスなど、上記の企業のすべての製品やサービスが含まれる場合があります。抽選会、リードキャンペーン、オンラインとオフラインの市場調査、専門ウェブポータル、eラーニングのオファー。私の個人電話番号も収集された場合、上記の製品の提供、上記の会社のサービス、および市場調査の目的で使用されることがあります。

§§ 15 以降に従って、関連会社を含む Vogel Communications Group のインターネットポータル上の保護されたデータにアクセスする場合。 AktG、そのようなコンテンツへのアクセスを登録するには、さらにデータを提供する必要があります。編集コンテンツへの無料アクセスと引き換えに、私のデータは、この同意に従って、ここに記載されている目的で使用される場合があります。

取消権

私は、自分の同意を自由に取り消すことができることを理解しています。私の取り消しは、取り消しに至るまでの私の同意に基づいて行われたデータ処理の合法性を変更するものではありません。失効を宣言する 1 つのオプションは、https://support.vogel.de にあるお問い合わせフォームを使用することです。購読している特定のニュースレターの受信を希望しない場合は、ニュースレターの最後にある購読解除リンクをクリックすることもできます。私の取り消しの権利とその実施、および私の取り消しの結果に関する詳細情報は、編集ニュースレターの「データ保護宣言」セクションに記載されています。

Meusburger では顧客に最適な品質を保証するために、最高の原材料であってもストレスを軽減するために熱処理を行っています。これにより、加工中のプレートの反りが確実に減少し、顧客の時間とエネルギー消費の両方が節約されます。この価値観は Engel も共有しています。同社は長寿命と可能な限り低いエネルギー消費に重点を置いています。「私たちのアプローチは、射出成形機のインテリジェントな設計を通じて、機械の耐用年数にわたって消費電力を最小限に抑えることです」と、ヴルムベルク工場の Engel Deutschland のマネージングディレクターである Claus Wilde 氏は説明します。

生産や機械の使用だけでなく、梱包や配送においても、可能な限りエネルギー効率の高い作業を行っています。 Meusburger は総合サプライヤーとして、単一の供給元から必要なすべての製品を提供します。 18,000 平方メートルの原材料倉庫と 25,000 平方メートルをカバーする標準部品倉庫、および高度な社内生産 (プレート領域で 100%) のおかげで、Meusburger はすべてのプレートの注文を工場から一元的に発送することが可能です。ヴォルフルトのサイトに移動し、輸送コストを最小限に抑えます。それに加えて、標準部品メーカーから注文された製品のほとんどはホイルで梱包されておらず、むしろ廃棄物の発生を減らし、ユーザーが長い洗浄時間を節約できるように腐食防止剤で優しく湿らせられています。

高いクランプ力用

Engel は米国のバイヤーに 8,000 トンの射出成形機 2 台を供給

Engel と Meusburger の共通点は、顧客向けのエネルギー効率の高いソリューションだけではありません。最適なサービスで顧客をサポートすることも両社の優先事項です。「高品質の製品は戦いの半分に過ぎないため、顧客に優れたコンサルティングを提供することは私たちにとって非常に重要です」とクラウス・ワイルド氏は説明します。「当社は、お客様の個別の要件に合わせて射出成形機とシステムソリューションを最適に調整します。これが Engel ソリューションの付加価値です。」

Meusburger は、包括的な販売ネットワーク、世界的に一貫したトレーニング戦略、イベントでの直接的な個人コミュニケーションによってこれを保証します。 Engel は、品質保証と機械制御に関して特に革新的です。そのため、射出成形機のライフサイクル全体を通して顧客に同行する需要も増加しています。

トレーニングセンターはこれにおいて重要な役割を果たします。ヴルムベルクの拠点には非常に大きなトレーニングセンターがあります。この支店は、ドイツ南西部のすべての顧客にできるだけ近い理想的な場所であるシュトゥットガルト近郊に、統合トレーニングセンターと大規模なアプリケーションテクノロジーセンターを備えた販売およびサービス支店として 10 年前に開設されました。ドイツに 4 か所あるうちの 1 つとして、ヴルムベルク支店は長年にわたって大幅に成長しました。 18 人でスタートした同社は、現場で顧客の世話をする多数のサービス技術者を含む 60 人の従業員に成長しました。

製品ラインナップを充実させるために、両社は包括的なデジタルサービスも提供しています。 Meusburger は、店舗、定期的なウェビナー、興味深い製品ヒントを掲載したブログ、Web サイト上の「マイアカウント」顧客セクションなど、この分野での準備が整っています。さらに、多数のウィザードとコンフィギュレータにより、顧客は適切な製品を簡単に設計して選択できます。エンゲルはこの点でも革新的です。オーストリアの 2 社は同じ優先事項を共有しているため、顧客にプロジェクトに対して可能な限り最高のサポートを提供するために、今後も意見交換を続けていきます。

(ID:49431995)